1500 britanskih autora govori protiv J.K. Rowlingova transfobija

AŽURIRANJE (10/1):





Otkako je ova priča izvorno objavljena, preko 1500 britanskih autora, urednika, akademika i javnih značajnih ličnosti potpisali su izjavu kao podrška trans osobama. Nedavni potpisnici uključuju Naranče nisu jedino voće autorica Jeanette Winterson i Stav izdavač časopisa Darren Styles.

ORIGINAL (9/30):



Harry Potter autor J.K. Rowling je bila nepokajana zbog svog transfobičnog ponašanja , unatoč negodovanju legije navijači koji su razočarani vidjeti kako jedan od njihovih heroja odbacuje dostojanstvo transrodnih osoba. Sada je izdavačka industrija u Ujedinjenom Kraljevstvu pokazala zadivljujuću potporu trans zajednici.



Više od 200 autora, izdavača, ilustratora i drugih kreativaca u Ujedinjenom Kraljevstvu - uključujući Drag Race UK Cheryl Hole, romanopisac Daily Johnson i glumica Carrie Hope Fletcher - potpisali su otvoreno pismo u podršci trans i rodno nekonformnim osobama. Iako se u pismu ne proziva Rowling po imenu, vrijeme i priroda pisma signaliziraju očiti prijekor Rowlinginog nedavnog iskustva uvredljivih primjedbi o trans osobama.

Kultura je, i uvijek bi trebala biti, na čelu društvenih promjena, a kao pisci, urednici, agenti, novinari i izdavači profesionalci, prepoznajemo vitalnu ulogu koju naša industrija ima u unapređenju i podršci dobrobiti i pravima trans i ne-transportnih osoba. binarni ljudi, stoji u pismu od 30. rujna. Stojimo uz tebe, čujemo te, vidimo te, prihvaćamo te, volimo te. Svijet je bolji jer si u njemu. Nebinarni životi su valjani, trans žene su žene, trans muškarci su muškarci, trans prava su ljudska prava.

Ostali potpisnici pisma solidarnosti britanskih izdavača uključuju Margot i ja autor Juno Dawson, Drag Race UK zvijezda Divina DiCampo, i Djevojka od tinte i zvijezda autor Kiran Millwood Hargrave. Osim riječi podrške, pismo sadrži i poveznicu za donacije neprofitnoj organizaciji sa sjedištem u Londonu Rodna inteligencija , koja pruža usluge za trans i rodno nesukladne zajednice.



Twitter sadržaj

Ovaj sadržaj također se može pogledati na web stranici it potječe iz.

Nakon što je knjižara The Second Shelf objavila pismo na internetu, brojni drugi autori i kreativci oglasili su se na društvenim mrežama kako bi ponovili svoje osjećaje i zatražili da dodaju svoja imena. Ranije ovog mjeseca, Rowlingova transfobija rezultirala je uklanjanje nekih knjižara the Harry Potter serije sa svojih polica, u znak podrške trans i spolno nekonformnim kupcima.

Rowling je svojim kritičarima odgovorila u a poduži esej objavljenoj u lipnju koja je izlagala njezine problematične stavove o spolu i rodu, nakon što je ismijala inkluzivnu terminologiju o ljudima koji imaju menstruaciju nasuprot pretpostavci da sve žene i žene imaju menstruaciju.

U scenariju od 3000 riječi, Rowling je rekla da trans aktivizam čini natalne žene i djevojčice manje sigurnima jer otvara vrata muškarcima koji se oblače kao žene da plijene i napadaju žene u zahodima, igrajući se u opovrgnutom i transfobičnom trojku o korištenju trans osoba kupaonice koje odgovaraju njihovom rodnom identitetu. Što je još gore, branila je TERF-ove, nazivajući ih uključivim jer uključuju trans muškarce u svoj feminizam na temelju toga što su rođene žene.



Osim toga, lažno je tvrdila da postoji trend u nastajanju trans osoba koje se nažalost vraćaju na spol koji im je dodijeljen pri rođenju, unatoč istraživanjima koja pokazuju drugačije.

Tjednima kasnije, otišla je u zapisnik usporediti prijelaze spolova s ​​konverzijskom terapijom , rekavši da se LGBTQ+ mladi postavljaju na cjeloživotni put medikalizacije što može rezultirati gubitkom njihove plodnosti i/ili pune seksualne funkcije.

Rowling se od tada udvostručila. U rujnu je otkriveno da je njena nova knjiga Problematična krv uključuje transfobičnu podzaplet , u kojoj ubojica u preobučenim haljinama mami žrtve nošenjem tradicionalno ženstvene odjeće.



No, unatoč kontroverzama, Rowling još uvijek uživa svoj dio pristalica: Ranije ovog tjedna, pismo u kojem podupire Rowlingove anti-transstance objavljeno je u Sunday Times . Otprilike 50 umjetničkih figura u Britaniji osudio je kritike na račun Rowling kao oblik govora mržnje i tvrdio da je autor žrtva podmuklog, autoritarnog i mizoginog trenda na društvenim medijima. Autor Bookerove nagrade Ian McEwan, glumica Frances Barber i dramaturg Sir Tom Stoppard bili su među onima koji su se prijavili.

Odgovaram putem Twittera, Rowling rekla da je duboko zahvalna potpisnicima pisma zbog solidarnosti sa svim ženama koje se trenutno zalažu za svoja prava i zauzvrat se suočavaju s prijetnjama nasiljem, pa čak i smrću.