TransTech Summit Angelice Ross gradi transnacionalnu koaliciju queer kodera

Gospođica Angelica Ross ne petlja okolo s toboganima. Vidjela je dovoljno u svojih gotovo 40 godina na ovoj zemlji da zna da joj to uzbuđenje ne treba. A kad je došlo do praćenja rezultata Burni izbori 2020 , the Poza zvijezda mi kaže da je primijenila sličnu logiku.



Nisam zadovoljan načinom na koji mediji tretiraju izborne podatke koji dolaze kao sport, objašnjava ona prije nego što oponaša džingl koji često predstavlja uvod u najnovije vijesti na televiziji. Duh duh duh doo . Znate što znači taj zvuk: Imamo još jednu projekciju. Maryland, preblizu da bi ga mogao nazvati, šali se Ross, a njezin hrastov ton bez sranja pretvara se u piskanje bez daha neimenovanog voditelja vijesti u udarnim vijestima. Duh duh duh doo. Drugo područje: preblizu za poziv. Duh duh duh doo . Novi u — o, da — preblizu da bi se mogao nazvati.

Ona zastane. Ja sam kao: 'Pa, kako bi bilo da začepiš dok ne dobiješ neke informacije?'



Bilo je to prošlog četvrtka, dva dana nakon što je kaotična izborna noć ostavila milijune diljem zemlje željne da saznaju tko će biti sljedeći predsjednik. Ross je zvala iz svog novog doma u Decaturu, Georgia, koji se nalazi oko sedam milja sjeveroistočno od centra Atlante. U veljači se preselila u državu Peach u potrazi za prostorom za disanje, neometanim parkovima, divljim životinjama i mjestima za planinarenje. Sada se njezin mirni dom pretvorio u ono o čemu se govorilo nekoliko istaknutih publikacija nulto tlo američke izborne politike. Nagla transformacija nije dovela Rossa u fazu - malo toga. Bila je zauzeta stavljanjem završnih detalja na 3. godišnji TransTech Summit , dvodnevni događaj usmjeren na pomoć queer i trans aspirantnim tehnološkim radnicima da nauče nove vještine, potaknu zajednicu i potencijalno se povežu s budućim poslodavcima.



Većina nas poznaje Ross kroz njezinu nezaboravnu izvedbu kao Candy, žestoka seksualna radnica u emocionalnom srcu FX serije Poza . Daleko ih je manje upoznato s onim što je Ross radila više od desetljeća prije nego što je krenula u stvaranje zvijezda Poza : web razvoj. To bi moglo zvučati kao odgoda, ali prije nego što promijenite metaforički kanal, razmislite o okolnostima koje su pokrenule Rossovu karijeru u tehnologiji.

Priča počinje jednog poslijepodneva kada se mlada Angelica pojavila na svirci pozirajući za pornografsku web stranicu. Kako Ross priča, scena počinje njezinim ulaskom u ured trans žene veteranke koja već neko vrijeme radi u industriji. Jedna ruka drži tupi, drugom pokazuje na Angelicu, žena se naslanja na stolicu i žmiri, Ross kaže:

kao da želi reći, vidim te . Vidjela je da sam samo malo drugačiji od ostalih djevojaka, kaže mi Ross. Nije se radilo o tome da budemo bolji ili gori, samo drugačiji. Vidjela je da imam poslovne namjere, a vidjela je i da sam dobro informativan.



Na licu mjesta, žena je pitala Rossa bi li radije radila na pozadinskom dijelu web stranice, organizirajući izgled umjesto da se sama fotografira. Ross se složila, a zatim otišla kući i sama naučila kodirati iz YouTube tutorijala. Posao nije bio bajka. Žena koja je bila dovoljno ljubazna da Rossu ponudi mjesto webmastera iskoristila je svoje neiskustvo i potplatila ju čim ga je preuzela. Ali ovdje sam naučio ključnu komponentu uspjeha, objašnjava Ross. Ako imaš talenta ili sposobnosti da nešto učiniš, djevojko, stavi nogom na vrata. Samo naprijed. Potkopajte ostatak poslovanja. Ako oni naplaćuju 25 dolara po satu, vi naplaćujete 15.

Koliko god ova prva tehnološka pozicija mogla biti eksploativna, Ross na nju gleda kao na bitan korak u svojoj osobnoj evoluciji. Tako sam pronašao plan izlaska s margine, kaže mi Ross, dodajući da joj je uloga pokazala obećanje da će raditi posao koji ne ovisi o tome kako izgledam ili zvučim.

Iskustvo će Ross navesti da pokrene vlastitu tvrtku za web razvoj i fotografiju, My Zen Studios, gdje je provela nekoliko godina prije nego što se preselila u neprofitni svijet. Nakon što je započela posao u Chicago Houseu, desetljećima staroj LGBTQ+ organizaciji za socijalne usluge, Ross je pokušala podučiti druge trans ljude vještinama kodiranja koje je sama naučila. Pitala je glavnog direktora može li iskoristiti prostor za pokretanje takvog programa, ali kaže da joj je rečeno da su tehničke vještine iznad glava zajednice kojoj služimo.

Onda je došlo do tučnjave, kaže mi Ross. Bilo je tučnjave cijelo vrijeme dok sam bio tamo. Možete li zamisliti da netko Marshi P. Johnson da posao da radi neke radikalne stvari, a zatim joj kaže ne? Upravo se to dogodilo.

U odgovoru e-poštom, rekao je glasnogovornik Chicago Housea ih., 'Iako ne možemo komentirati navodne izjave prethodnih rukovoditelja agencije, Chicago House pozdravlja nastavak rada gospođe Angelice Ross i želi joj nastavak uspjeha u zagovaranju, aktivizmu i profesionalnim nastojanjima.



Do 2014. Ross je znala da će, ako želi svojoj zajednici pružiti program osnovnih tehničkih vještina kakav je zamislila, morati sama uspostaviti. TransTech Social Enterprises je rođen te godine. Bilo je teško, kaže ona o prvim danima organizacije. Bilo je izuzetno teško, jer ljudi više vole simbole nego promjene. Kao crna trans žena koja je radila posao koji sam obavljala, od mene se tražilo da budem vidljiva na svim vrstama mjesta, ali nitko nije ispisivao ček.

TransTechov izvorni dom bio je Rossov vlastiti kuhinjski stol. Pustio bih te iste video zapise koji su me naučili i zajedno bismo ih gledali, kaže Ross. I učili bismo zajedno.

Glumica još uvijek ima stol, koji sada živi u njenom novom domu u Georgiji.

Naposljetku, Ross je sklopila dogovor koji joj je omogućio da premjesti polako rastuću organizaciju iz svog stana u konferencijsku dvoranu u dječjoj bolnici Lurie u Chicagu. Tamo je Ross nastavila raditi beskrajne sate, cijeli dan držala tutoriale o kodiranju CSS-a i HTML-a, a onda je noću spavala ispod svog stola. Žrtvovao sam puno toga, kaže Ross o tom razdoblju. Moj kreditni rezultat, moja negativna stanja na bankovnom računu.

Više od jednostavnog mjesta za učenje kodiranja, ono što je Ross stvorio s TransTechom bila je zajednica. Bilo je doslovno trenutaka kada sam otvorila vlastiti dom i dopustila nekome da ostane bez stanarine kako bi mogao pristupiti našim uslugama, kaže mi. Kad pričam o TransTechu i koliko ih volim, to nije ništa drugo nego stvarno, jer sam doslovno zasukao rukave i trgnuo ljude iz kreveta za tu priliku.

Borbe koje su činile njezino vođenje TransTech-a kroz njegovo začeće i rast dio su zašto će ovogodišnji Summit, treći u povijesti organizacije, biti gorko-slatki za gospođicu Ross, njezinu posljednju kao izvršnu direktoricu organizacije. Svježe od potpisivanje ugovora o cjelokupnom razvoju s Pigeon Production Company, Ross će napustiti TransTech nakon šest godina vodstva. Znam da sam kao crna trans žena sa svojim iskustvom donijela sve što sam trebala donijeti u osnivanje ovog mjesta, kaže Ross. Ali znam da postoji netko tko ima više vještine od mene da sada podigne TransTech na sljedeću razinu... Konačno smo na mjestu gdje govorim: 'Slušajte, volim vas, i Napravio sam koliko sam mogao.'

Ujutro 14. studenoga god. Ross će održati uvodne riječi onoga što obećava da će biti prepun summit. Deseci čelnika iz svijeta tehnologije, ljepote, zastupanja i zabave trebali bi govoriti tijekom dvodnevnog događaja. Radionice će pokriti sve od snalaženje u negostoljubivim, pa čak i diskriminirajućim radnim mjestima prema Swift programski jezik . Među značajnim sudionicima ovogodišnjeg summita su glumica Rain Valdez, izvršni direktor Kampanje za ljudska prava Alphonso David, softverski inženjer Reddit Andi Rohn, direktor kreativnog wellnessa FuncSoul Alistair Williams i zagovornik trans prava Tiq Milan, između ostalih. Ovogodišnji summit također će ponuditi natjecanje u eseju u čast preminuloj trans blogerici Monica Roberts , pri čemu su novčane nagrade ponuđene za prva tri komada.

Osim ovogodišnjeg sastava, Ross je posebno ponosna što može reći da će se sve radionice odvijati virtualno - što ona opisuje kao priliku za stvaranje transnacionalnih koalicija trans radnika, poslodavaca i organizatora. Nikada se nisam osjećala ispravno u vezi sa stavom 'Amerika na prvom mjestu' u vezi s outsourcingom poslovanja, kaže mi, preispitujući posebno zle kapitalističke ciljeve koji stoje iza većine ovih praksi. Ipak, umjesto da koristi outsourcing za prebacivanje tereta rada na ljude u dalekim zemljama, Ross se nada da će iskoristiti virtualnu prirodu Summita kako bi potaknuo globalnu zajednicu queer kodera koji mogu jedni druge osnažiti.

Tehnologija mi je dala daljinski, kaže mi Ross. To mi je dalo mogućnost da učim vlastitim tempom, da se ne osjećam kao neuspjeh ako nešto ne završim. Bez toga, i danas bih sebe osuđivao zbog odluka koje sam donio kada nisam imao alate koje sada imam.

Ovo je srce TransTecha: stvaranje prostora u kojem je svakome pružena milost učenja onoga što želi brzinom koja za njega ima smisla. Ovdje nema granica, kaže mi Ross. Ako netko želi naučiti biti bolji seksualni radnik, upotrijebimo tehnologiju kao strategiju za smanjenje štete i sklonimo ga s ulice i iza ekrana računala. Bez presude. Svima želimo dobrodošlicu za naš stol.