Kako pogrešna edukacija Camerona Posta podriva hollywoodske standarde za Queer filmove

Na mom satu književnosti završne godine moj učitelj je dopunio naše čitanje Arthura Millera Crucible s filmskom adaptacijom PG-13 Hytnera u kojoj glume Daniel Day-Lewis i Winona Ryder. Ali umjesto da dopusti da se videokaseta odvija od bujnih pregleda do zanemarenih špica, ona je - gestom za koju sada razumijem da je dotjerana nakon semestra pomne cenzure - žurno premotavala naprijed kroz film uvodna scena . Dok su se mlade žene iz 17. stoljeća Salem trostruko brčkale oko Titubine logorske vatre, vodoravne bijele linije praćenja silovito su sijekle blijedu stražnjicu, bedra i grudi. Do danas me spomeni Millerove drame podsjećaju na vrijeme kada je adolescentsku pobunu ubrzala učiteljica koja je morala pokriti svoje dupe. Moje obrazovanje nije ugrozio pogled na meso, već sva gužva oko toga.



Dok sam ovog siječnja s NewFestom sudjelovao na NYC-ovom Gender and Sexuality Alliance Summitu za tinejdžere iz javnih škola, načuo sam kako učitelji raspravljaju o svojoj želji da svojim LGBTQ+ učenicima ispolje pravdu bez ugrožavanja vlastitog profesionalnog položaja. Administratori su bili vrlo neprijateljski raspoloženi, šapnuo je jedan učitelj zdravlja, prema učiteljima koji su prikazivali bilo što ocijenjeno iznad PG-13, a LGBTQ+ filmovi se često nepravedno smatrali sličnima pornografiji. Ocjena PG-13 bila je prolazna. PG je bio preferiran. Što je još bilo? Odustao sam od pitanja.

Od queer djece se često traži da brzo odrastu i introspekciju o odnosima na način na koji to ne moraju činiti njihovi heteroseksualni vršnjaci; melodrama i brza duhovitost često se koriste kao mehanizmi suočavanja. Filmovi o njima imaju tendenciju zrelog promišljanja, ili barem opsjednutih, tom borbom. Da bi im se bilo koje od njihovih iskustava vratilo putem kina, potreban je određeni stupanj udobnosti sa seksualnošću i njihovim iskrenim jezikom preživljavanja.



Desiree Akhavan Pogrešna edukacija Camerona Posta , koji počinje 3. kolovoza, svjetlo je u mraku queer adolescencije. Adaptirano prema romanu za mlade odrasle i dobitnik Velike nagrade žirija u Drami na ovogodišnjem Sundanceu, Cameron je 90-minutna priča o tinejdžeru ( Chloë Grace Moretz ) koja je poslana u God's Promise, ruralni program reparativne terapije, nakon što je pronađena kako se druži s drugom djevojkom na maturalnoj večeri 1993. Tamo se slaže s hrpom djece (koju glume Forrest Goodluck, Sasha Lane i Emily Skegg) koji jedni druge drže pri zdravoj pameti tijekom mukotrpnog proučavanja Biblije i kršćanskih rock koncerata. Jedan dio suha prijateljska komedija i jedan dio napeta obiteljska drama, Cameron pristupa crijevnim reakcijama – tjeskobi, samosvijesti, apsurdnosti – o tome kakav je osjećaj biti marginalni tinejdžer.



Cameron Post nije samo žrtva svojih okolnosti. Dopuštena joj je tragična mana: vlastita tvrdoglavost. Ona također može nježno kritizirati religiozno licemjerje, imati nezgrapnu rodnu prezentaciju, sklapati prijatelje s bojama koji služe više od rekvizita i ima sesije šminkanja koje žive izvan filma rasplet . Cameron postaje cijela. Odrasle gledatelje najviše će oduševiti povezanost samog naslovnog lika s queer kulturom i poviješću. Na izletu sa svojim drugovima iz Božjeg obećanja, pokušava džeparski ukrasti primjerak The Breedersa Posljednji Splash . Još jedna ključna scena odvija se kao Pustinjska srca , jedan od prvih lezbijskih narativnih filmova, igra se na box televiziji u pozadini.

S obzirom na njegovu prohladnu okolinu i njegove opake tinejdžere, Cameron mora se uspoređivati ​​s komedijom bivšeg gay logora Jamieja Babbita iz 1999 Ali ja sam navijačica . Ipak, svaki film ima svoje vrlo dobro. Njihova ključna sličnost nema veze s radnjom i sve ima veze sa svjesnošću njihovih redatelja da sustav ocjenjivanja Motion Picture Association of America (MPAA) ne mari za queer mlade. Za razliku od Haysovog kodeksa koji je cenzurirao filmove na temelju 'morala' tijekom većeg dijela 20. stoljeća, MPAA je nanio nepopravljivu štetu queer kinu u Americi.

Stvarno sam željela da tinejdžeri to vide i osjećala sam se kao da su najvažniji tinejdžeri kojima ću to pokazati oni koji osjećaju da su jedini. Pogotovo oni koji se šalju u te rehabilitacijske kampove za homoseksualce, rekao je Babbit Navijačica u 2006. dok Ovaj film još nije ocijenjen .



Zvali su me iz odbora za ocjenjivanje i rekli 'imaš NC-17' i bio sam jako ljut i shrvan jer nije bilo golotinje. Ali stvarno uvredljivo bilo je to Američka pita upravo je izašao i milijun puta sam vidio trailer u kojem Jason Biggs masturbira u piti od jabuka.

Babbit je na kraju morala izrezati nekoliko scena, u biti cenzurirajući vlastiti film kako bi osigurala ocjenu R i ušla u kino puštanje. Danas, Navijačica 's sadržaj ne čini se skandaloznijim od Zle djevojke . Ali ovaj primjer, i bezbroj drugih, samo su razlog da filmaši poput Akhavan i njezinog indie distributera, FilmRisea, u potpunosti izbjegnu MPAA.

Bila je svjesna odluka da nema Pogrešna edukacija Camerona Posta ocijenjen s MPAA-om kako bi se osiguralo da može dosegnuti najširu moguću publiku, uključujući queer tinejdžere koji bi se mogli bojati pogledati film ako su morali pokazati osobnu iskaznicu ili prisustvovati s odraslom osobom, Cameron rekao mi je publicist u mailu.

To je potez koji bi, uparen s manjim distributerom, mogao izgledati kao poljubac smrti. Ali Cameron se oblikuje kako bi srušio standarde koje postavlja suvremeni Hollywood za queer filmove. To je film koji evocira 90-e, kada su avanturistički, niskobudžetni filmovi o queer mladima - poput filma Isaaca Juliena Young Soul Rebels (1991.) i Toma Kalina Nesvijest (1992.) — dosegnuli su publiku i pohvale kritičara bez ocjene ili blagoslova distributera teške kategorije. I to bez brzog premotavanja kroz najiskrenije dijelove odrastanja.