Netflixov izvršni direktor nije u pravu. Transfobični mediji uzrokuju stvarnu štetu
Izvršni direktor Netflixa Ted Sarandos zasigurno je razjasnio jednu stvar: on ne gleda puno Netflixa.
Nakon što je naveo u a dopis prošli petak da je pogrdni komentar Davea Chappellea o trans osobama u svom novom specijalu Bliže nije prešao granicu, Sarandos je u ponedjeljak poslao e-poruku svom osoblju zaposlenicima Netflixa, udvostručujući svoju obranu 48-godišnjeg komičara, čak i pred licem opsežna šetnja planirano za 20. listopada.
Prema kopiji e-pošte koju je pribavio Raznolikost , Sarandos je ponovio svoje snažno uvjerenje da sadržaj na ekranu ne dovodi izravno do štete u stvarnom svijetu.
Kao vodeći tim, ne vjerujemo u to Bliže ima za cilj poticanje mržnje ili nasilja protiv bilo koga (prema našim smjernicama za osjetljivi sadržaj), napisao je u e-poruci, dodajući da će po prirodi stand-up komedija poput Chappelleove za neke biti vrlo provokativna.
Nadamo se da ćete moći biti silno inspirirani zabavljanjem svijeta, a istovremeno živjeti s naslovima za koje čvrsto vjerujete da im nije mjesto na Netflixu, potaknuo je Sarandos svoje zaposlenike.
Ali Sarandosovi izgovori već su opovrgnuti u dokumentarcu da je Netflix kupio prava za streaming samo prošle godine: Razotkrivanje , dokumentarni film Sama Federa i Amy Scholder o holivudskoj transfobiji i njezinim kulturnim utjecajima. Glumica i spisateljica Bianca Leigh to prilično dobro sažima u svojim primjedbama na početku filma: Većina nas ima dobar smisao za humor. Morali smo imati dobar smisao za humor. Ali ne želimo biti predmet šale.
I da budemo jasni, vrijeđanje trans žena neosporno je Chappelleova namjera Bliže , specijal koji u raznim trenucima zatekne komičara kako se uz njega izjašnjava u timu TERF J.K. Rowling , proglašavajući da je spol činjenica, uspoređujući nagradu za ženu godine Caitlyn Jenner s blackfaceom i nazivajući vagine trans žena Nemogućom macom jer ima okus kao maca, ali to nije baš ono što jest, zar ne?
Za kraj, Chappelle je insinuirao da su trans osobe maltretirale Daphne Dorman, trans komičarku koja je branila Chappellea, u samoubojstvo. (Na Facebooku je Dormanov prijatelj od tada osporio mnoge ključne elemente u Chappelleovoj okrutnoj i gruboj pripovijesti.)
Ništa od ovoga se čak ni ne dotiče Chappelleovih prethodnih Netflixovih specijala poput Štapovi i kamenje , koji je također sadržavao brojne stereotipne šale na račun trans zajednice. Sarandos je izdanje za 2019. nazvao našim najgledanijim, najljepljivijim i najnagrađivanijim stand-up specijalom do sada u svojoj prvoj internoj obrani stripa.
Za Sarandosa, čini se, ništa što Chappelle kaže ne bi moglo biti problem osim ako nije direktno dovodi do toga da netko doživi fizičko nasilje, a zbog njegovog čvrstog uvjerenja da prikazi nasilja ne uzrokuju nasilje, u njegovim očima definitivno nema problema.
Odrasli mogu gledati nasilje, napade i zlostavljanje - ili uživati u šokantnoj stand-up komediji - a da to ne uzrokuje da naškode drugima, napisao je u svojoj e-poruci za sve osoblje.
Iako je Sarandos u pravu da se nasilje na ekranu samo po sebi ne može povezati sa stopama ukupnog nasilja diljem svijeta, možemo, šokantno, ispitati probleme pomnije i pažljivije od pristupa sačmaricama.
Poklonici Chappellea često su se vraćali na slične videoigre koje ne izazivaju nasilnu liniju u obrani komičara, ali ni to nije baš točno. Kao bilo koji oblik medija , igre mogu povećati osjećaj agresije. Studija iz 2014. objavljena u Društvena psihologija i znanost o osobnosti , na primjer, otkrili su da kada su bijeli subjekti igrali nasilne videoigre koristeći avatar crnog igrača, pokazali su jače implicitne i eksplicitne negativne stavove prema crncima i pokazali snažnije implicitne stavove [povezujući ih] s oružjem.
Nije nerazumno sugerirati da potrošnja medija utječe na naše stavove i ponašanje, a potpuno je isključiti tu mogućnost samo po sebi nerealno. (Ovo nije argument za zabranu videoigara, ali pretvaranje da mediji nemaju utjecaja na kulturu čini se da potkopava smisao čak i stvaranja medija!)
Ali Sarandos nije trebao čitati znanstvenu literaturu da bi razumio ova pitanja. Cijela poanta Razotkrivanje je pokazati da šteta može poprimiti mnogo oblika i da predrasude koje nosi veselo smiješak mogu ostaviti ožiljke jednako sigurno kao i grublji oblici netrpeljivosti.
Širom Razotkrivanje , trans glumci, uključujući Laverne Cox i Jen Richards, iskreno govore o traumi koju su pretrpjeli zbog rane i neumoljive transfobije u zabavnim medijima i o tome koliko još treba učiniti kako bi je u potpunosti prevladali. Sama Richards se odmjerila Cvrkut U četvrtak, pišući da su Netflixovi postupci jasno pokazali da je isplativije ismijavati se i povrijediti trans osobe nego nas tjerati da pričamo vlastite priče.
Twitter sadržaj
Ovaj sadržaj također se može pogledati na web stranici it potječe iz.
Nekoliko je primjera zloglasnijih od filma nagrađenog Oscarom iz 1992. godine Igra plakanja , u kojem Fergus (Stephen Rea) otkriva da njegova simpatija Dil (Jaye Davidson) ima penis i odgovara guranjem na pod i povraćanjem.
Na isti način na koji Psiho stvorio ovaj val križanja psihopatskih serijskih ubojica, Igra plakanja stvorio efekt mreškanja muškaraca koji povraćaju kad god vide transrodnu ženu, kaže GLAAD, direktor Trans Media i Representation Nick Adams u Razotkrivanje , dok je montaža sličnih scena iz Obiteljski tip, Mamurluk II dio, Goli pištolj 33 ⅓ , i druge komedije.
Hollywood uči ljude da je način na koji reagirate kada vidite tijelo transrodne osobe povraćanje, primijetio je Adams.
To ne znači da Adams vjeruje da su ljudi doslovno uvjetovani poput pavlovskih pasa da osjećaju mučninu kada vide trans osobu - već da dugi niz filmova i TV emisija koji povezuju trans s gađenjem predstavlja oblik kulturnog poučavanja, učenja da se gledatelji osjećaju odbojno od strane trans ljudi.
Zaposlenici Netflixa planiraju odlazak zbog odgovora izvršnog direktora na Transphobic Chappelle Special Možemo i moramo bolje, napisali su organizatori na streameru u internom dopisu. Davanjem platforme — i desetke milijuna dolara — izvođaču koji neprestano širi laži i promiče izrugivanje trans osoba, Sarandos izgleda sudjeluje u dugoj i sramotnoj tradiciji koju je njegova tvrtka osudila kroz originalni dokumentarni film Netflixa samo prošle godine.
U međuvremenu, odavno je očito da bi Chappelle odbio svaku kritiku pripisujući problem bijelcima LGBTQ+ osobama koje ne slušaju, ignorirajući tako postojanje milijuna queer osoba obojenih boja. U međuvremenu, on sam nije doista poslušao nijednu kritiku loše vjere koju je plasirao u posljednjih nekoliko specijala, posebno ne od crnih trans žena poput Raquel Willis koji snose teret njegovih štetnih zabluda.
Mogli biste pomisliti da bi tip koji je navodno medijski pametan kao, oh, izvršni direktor Netflixa, ovdje vidio širu sliku, ali čini se da je Sarandos više zainteresiran za pohlepno lovljenje gledatelja nego za gledanje onoga što je na platformi njegove vlastite tvrtke.