Shangela govori sve o svojoj ulozi u filmu Zvijezda je rođena

U verzijama iz 1954. i 1976 Zvijezda je rođena , istoimena zvijezda otkrivena je kako pjeva u noćnom klubu. U verziji koja stiže u kina ovog petka, u režiji Bradleyja Coopera, isto vrijedi - osim ovoga puta, naslovna zvijezda je nitko drugi do Lady Gaga, međunarodna pop senzacija koja je posvetila veliki dio svoje karijere borbi za prava LGBTQ+ . Dakle, bilo je primjereno da kada je otkriven njezin lik Ally, to nije bilo samo bilo koji noćni klub — naravno, Ally je otkrivena u gay baru kako izvodi živu izvedbu La Vie En Rose na drag night.



Naravno, kao što je tipično za većinu dragih večeri, netko mora biti na mikrofonu između nastupa kako bi energija ostala živa. U Zvijezda je rođena , ovaj lik, neimenovani emcee, igra D.J. Pierce — poznatiji kao Shangela Laquifa Wadley iz RuPaulova Drag Race . Obožavatelji kraljice već su upoznati s njezinom prirodnom karizmom, no Sve zvijezde 3 drugoplasirani je uzbuđen što će ga vidjeti još veća publika Zvijezda je rođena . (U filmu ona čak uspije promaknuti u spomen riječi svog zaštitnog znaka profesionalnim za savršenu priliku za brendiranje).

Tijekom rijetke pauze od kraljičinog 170-gradskog grada Obilazak Shangela Is Shook , All Star of my heart našla je vremena da skoči na telefon i porazgovara o svom iskustvu snimanja Zvijezda je rođena , njezino mišljenje o tome kako film prikazuje unutarnje funkcioniranje drag bara i što će učiniti ako ne dobije pozivnicu za dodjelu Oscara.



Sada kada smo tako blizu svjetske premijere Zvijezda je rođena , kako se osjećaš?



Ne mogu ni zamotati glavu oko toga. Napokon sam pogledao film na londonskoj premijeri prošlog četvrtka. Ionako sam bila jako uzbuđena jer sam dovela mamu, i mogla sam reći: Vidi, mama, to sam ja! Ali sam film je također bio tako dobar. To je tako privlačno. Predstave su nevjerojatne. jednostavno ne mogu vjerovati u ovo. Tako sam uzbuđena što će više ljudi to moći vizualizirati.

Kakva je bila premijera u Londonu? Je li to bio vaš prvi crveni tepih na razini Hollywooda?

Pa, morate zapamtiti: lutka je porijeklom iz Pariza, Teksas, u redu? Odrastao sam pored željezničke pruge gledajući kako avioni prolaze iznad kuće moje bake, misleći: Pa, jednog dana ću biti na jednoj od njih! A sada, biti na londonskoj premijeri, na crvenom tepihu, pored sjajnih ljudi i nevjerojatnih talenata poput Lady Gage i Bradleyja Coopera, stvarno... Osjećala sam se kao Pepeljuga na balu. Ne daj da bude ponoć, dušo!



Kako ste izabrani za ovu ulogu?

Pa, zapravo, propustio sam prvu audiciju. Tražili su jednu od dragih uloga u filmu, a to je bila imitacija Marilyn Monroe. Ja sam bio, kao… pa, dušo, koliko god se klonila sunca, nikad neću izgledati baš kao Marilyn Monroe . Pa sam samo pomislio da ovaj posao vjerojatno nije za mene. Bez čaja. Ali onda, nekoliko tjedana kasnije, dobio sam e-mail iz kampa Lady Gage. Rekli su da je LG čuo da niste došli na audiciju. Htjela je znati zašto i jako bi voljela da dođeš za ovu ulogu. Znate, ako Lady Gaga pita, vi odgovarate! Tako sam odmah pronašla najbližu plavu periku i bijelu haljinu i ušla tamo sa svojim malim znakom ljepote. Nakon toga, rekli su: 'Kastingu [redateljima] ste se jako svidjeli i shvatili su da vam, bolje od ove uloge sinkronizacije povuci usne, žele dati veću ulogu koja ima dijalog, gdje je lik razvijeniji. I tako sam dobio ulogu emcea drag bara.

Jeste li imali neki doprinos u dijalogu? Cijela ta scena djeluje tako autentično i znatiželjan sam jeste li predložili neke od sumnjivih jednostrukih tekstova ili su pisci stvarno dobio je .

Moram pohvaliti pisce ovog filma, jer su napravili sjajan posao s ovim scenarijem. Imali smo sjajne napisane retke. Ali Bradley je strašan redatelj i dopustio nam je da neke improviziramo. Znaš da sam morao staviti svog profesionalca tamo, dušo!

Upravo na to sam mislio! Vidio sam taj sjajan trenutak brendiranja i zaključio da si ti morao stajati iza toga. Činilo se više od čiste slučajnosti.



Jesam, dušo! I nikad ne znaš što će napraviti konačni rez, pa mi je drago da je tako. Bradley nas je stvarno pustio tamo i dao nam dopuštenje da istražimo lik i samo se zabavimo s njim. Čini se vrlo autentičnim jer jest. U ovom filmu glume prave drage kraljice, ali glume i drage kraljice koje su također glumci . Willam i ja već niz godina radimo na televiziji i filmu, tako da je činjenica da su nam povjerili ovu ulogu bila stvarno nevjerojatna. I potpuno ste u pravu - ovaj film ne tretira scenu povlačenja i uključivanje trake za povlačenje kao punchline. To je samo djelić života. Sviđa mi se kako se Jackson slučajno pojavi u ovom baru, a to nije jedna od onih stvari koje su poput: Oh, što je ovo? Oh, ovaj čovjek ima zaglavlje! Više je isto kao, Oh, ovo je gay bar. U redu. I, Oh, postoji emisija. u redu. To je samo dio života. I to je dio iskustava mnogih ljudi, ali to ne možemo često vidjeti u velikim filmovima s ovakvim izdanjima. Tako da ne mogu biti ponosniji na ovaj film i biti dio njega.

U filmu je Ally predstavljena kao jedina cis žena kojoj je dopušteno nastupati u ovom gay baru, kao i jedina kojoj je dopušteno pjevati uživo, a zaslužna je za to što je kraljice jako vole i podržavaju. Mislite li da je to vjerno današnjoj kulturi drag barova?

Mislim da je to zapravo reprezentativno za veliki dio onoga gdje se trenutno nalazimo. Drag bar scena je postala toliko raznolika s ljudima koji tamo idu, posebno za žene. Tako je već neko vrijeme, ali puno strejt žena ide u gay barove. Oni to vole! Čak iu stražnjoj prostoriji, postoje ženske izvođačice koje se spremaju na drage večeri. Nisu toliko poznate kao drag izvođači i transrodni izvođači u klubovima, ali postoje strejt žene koje nastupaju u drag showovima. A tu su i drag kingovi. Stoga je stvarno super što je taj dio naše kulture prikazan u filmu.

Kad pomislite na drag bar, za mene je korijen svega zajednica, obitelj i ljubav. I to je veliki dio odnosa između mog lika, vlasnika drag bara, i Ally, koja je poput moje drage kćeri. Možete to čak čuti kada je predstavim, kao, Nekada je ovdje bila poslužitelj. Volimo je u emisiji.

Podsjeća me na to kad sam imao 18 godina. Prvo mjesto na koje sam otišao kada sam izašao bio je gay bar jer sam konačno bio dovoljno star, mogao sam otići tamo i biti blistav i fantastičan. Mogla sam se vrtjeti i nositi svoje male uske kožne hlače i ne osjećati se izopćeno. Mislim da Ally, njezin lik izvan našeg svijeta drag barova u to vrijeme, smatra da se ne uklapa nužno - bilo zbog njezina izgleda, ili koliko je industrija gruba, itd. Ali dajemo joj dom, a ona je jedna od naših, a to ukazuje na mnoge stvari koje se događaju u našem svijetu.

Što vam je najviše isplatilo u cijelom ovom iskustvu?

Definitivno imam onaj trenutak sjedenja u kinu u Londonu s mamom, koja je uz mene ne samo od početka Shangele, već od početka D.J. Doživjeti taj trenutak, s njom da me vidi na ekranu, i da bude u mogućnosti svjedočiti crvenom tepihu i cijelom tom svijetu. Čak i na after partyju, Lady Gaga je bila tako ljubazna prema meni u filmu i zagrlila je moju mamu. Rekla je, sigurno si tako ponosna na njega, a moja mama je rekla, jako sam ponosna na njega. Dušo, to je trenutak o kojem sam morala pisati u svom dnevniku jer ga nisam htjela zaboraviti!

Što je bilo najteže?

Najteži dio u tome? Pa, radim kao glumac. Uvijek se zovem Šangela, Profesionalac, tako da sam se stvarno pripremila za tu ulogu. Ali biti odabran od strane Lady Gage gotovo je kao da te se vrati RuPaulova Drag Race od RuPaula. ti si kao, Ne želim iznevjeriti ovu osobu. Jednostavno nisam želio iznevjeriti nekoga tko je povjerovao u mene i zauzeo se za mene. Stoga sam želio biti siguran da radim još bolji posao nego što bih inače radio. Htio sam učiniti još više. Mislim da je najteže bilo samo priznati i reći sebi, Šangela, bit ćeš dobro! Sjajno ćeš se snaći, djevojko! Ali stvarno sam želio biti najbolji što sam mogao biti jer su mi toliko vjerovali za ovu ulogu.

Druga teška stvar bila je šutjeti! Kad imaš Lady Gagu oko sebe i oni mijenjaju kamere i dobiješ mali trenutak, uvijek sam bio kao, Ooooh Shangela, zabavi divu! Ispričaj joj smiješnu priču! Upravo sam išao, djevojko! Ali ona se smijala. Bila je jako zabavna na setu. To je još jedna stvar o Gagi - ona je tako autentična, iskrena i iskrena. Razgovaraš s njom trideset sekundi i misliš, oh, ovo je moj najbolji prijatelj! Ali onda shvatiš da nemaš njezin broj mobitela i kao... ok, možda ne moj najbolje prijatelju.

Siguran sam da ste čuli za oskarovsku buku oko filma. Je li to za vas uzbudljiva perspektiva?

O moj Bože. Sad ću šiti haljinu, za svaki slučaj! Par haljina! već sam im rekao. Rekao sam, dušo, slušaj. Ako budemo nominirani za Oscara... a nadam se da ćemo učiniti toliko jer oni to zaslužuju. Bradley i Gaga su takvi moćnici u ovom filmu. Ali rekao sam, ako ne dobijem poziv, ne brini. jesam ide da to napravim. Čak i ako moram biti toaletni! Dijelit ću mente u svojoj haljini. Naći ću put unutra. Dušo, ja sam draga kraljica. A tko kaže ne kraljici?

Intervju je sažet i uređen po dužini.