Stonewall Inn odbio je ulaz slijepoj osobi

U petak navečer, Lynn Zelvin i dvije prijateljice došetale su do vrata Stonewall Inn-a, poznate znamenitosti West Villagea gdje su pobune 1969. godine pokrenule moderni pokret za prava LGBTQ+. Ali Zelvinu, koji je slijep i hoda sa psom vodičem, odbijen je ulaz.



Zelvin i njihove prijateljice, Isabella Maxine Kalish i Elena Gibbs, pokušale su objasniti izbacivaču da savezni zakon prema Zakonu o Amerikancima s invaliditetom (ADA) zahtijeva da psi vodiči budu dopušteni na mjesta koja inače ne bi dopuštala životinje. Ali tijekom 20 mučnih minuta, od kojih je 10 Kalish snimio kamerom, grupa se trudila uvjeriti niz izbacivača da ih puste unutra, dok su stalno tražili da vide menadžera - koji se nikada nije pojavio.

Sadržaj

Ovaj sadržaj također se može pogledati na web stranici it potječe iz.



Toliko sam navikao na ovo, kaže Zelvin, koji ima 58 godina, queer i koristi zamjenice oni/njih. To je samo otupljujuće, kao: 'O, da, ovo se opet događa. Nema iznenađenja.'



Zelvin, koji radi kao samostalni trener za pomoćne tehnologije i živi u New Yorku većinu svog odraslog života, više puta je odbijan s mjesta koja se ne pridržavaju saveznog zakona.

To se dogodilo u lezbijskim barovima u New Yorku, više puta, kaže Zelvin. Prošlo je mnogo godina, ali očito ona koja je najveći problem, Henrietta Hudson, to još uvijek radi. Jednom sam bila s prijateljicom i zapravo smo bili kod Henriette i izašli na zrak, a nisu nas pustili unutra zbog mog psa. I tada sam saznao da se to dogodilo drugim ljudima.

Ironično, Zelvin je već bio u Stonewallu, a da mu nije odbijena usluga.



rekla im je Stacy Lentz, suvlasnica Stonewalla. u e-poruci od utorka da bar koristi sigurnosnog ugovaratelja treće strane koji opskrbljuje njegov popis izbacivača, te radije ne bi dijelili ime jer ne bismo željeli da pogrešne radnje jednog zaposlenika utječu [sic] na njihov posao.

Poduzimamo korake kako bismo osigurali da se to nikada više ne dogodi i da naša zaštitarska tvrtka bude svjesna da se ovaj zaposlenik mora educirati o našim politikama, rekao je Lentz. Inzistirati ćemo na tome da svi povezani sa Stonewallom razumiju zakone koji se odnose na službene pse.

U videu se vidi kako prvi izbacivač koji radi na vratima govori Zelvinu da ih neće pustiti unutra dok ne vidim karticu.

Nema kartice, vidi se kako Zelvin govori izbacivaču na snimci. Prema američkom ministarstvu pravosuđa politika o službenim životinjama , tvrtke koje služe javnosti moraju dopustiti službenim psima da prate osobe s invaliditetom u svim područjima objekta gdje je javnosti uobičajeno dopušteno ići. To znači da bi restoran mogao zamoliti osobu s invaliditetom da se suzdrži od dovođenja psa u kuhinju, ali ne može odbiti da ih posadi za stol sa psom. Poduzećima nije dopušteno tražiti dokumentaciju koja dokazuje da je životinja doista službena životinja.

Kada nije očito kakvu uslugu životinja pruža, dopušteni su samo ograničeni upiti, stoji u politici uslužnih životinja Ministarstva pravosuđa. Osoblje može postaviti dva pitanja: (1) je li pas službena životinja potrebna zbog invaliditeta i (2) za koji posao ili zadatak je pas dresiran. Osoblje ne može pitati o invaliditetu osobe, zahtijevati medicinsku dokumentaciju, zahtijevati posebnu identifikacijsku iskaznicu ili dokumentaciju o obuci za psa, niti tražiti da pas dokaže svoju sposobnost obavljanja posla ili zadatka.



U Zelvinovu slučaju jasno je kakvu uslugu pas pruža. Zelvin je slijep, a crnog labradora retrivera osigurava Zaklada za psa vodiča. Imaju psa vodiča od 1999. godine, s prethodnim njemačkim ovčarima iz obje profesionalne službe za obuku životinja The Seeing Eye and Eye Dog Foundation. Ali Zelvin se više puta susreo s zaposlenicima u javnim tvrtkama koji ne razumiju zakon o uslužnim životinjama i naišao je na diskriminaciju na iznenađujućim mjestima.

Išao sam svom liječniku i odbijen sam zbog svog psa vodiča, kaže Zelvin, navodeći da se incident dogodio u njujorškom Callen-Lorde Community Health Centeru, specijaliziranom za LGBTQ+ zdravlje. Rekli su mi da odem, a ja sam rekao: ‘Idem svom liječniku’, prošao pored njih i rekao: ‘idi zovi policiju.’ Ali nisu.

Kalish kaže da je grupa nakon što je odbijena od Stonewalla otišla preko ulice u drugi gay bar, Monster. Tamo ih je izbacivač bez pogovora pustio unutra i bio je svjestan propisa ADA.

Ironično je da se to dogodilo u Stonewallu od svih mjesta, kaže Kalish. Bar je bio određen Nacionalni spomenik u lipnju 2016. od strane predsjednika Obame, u znak priznanja njegovog povijesnog značaja kao mjesta rođenja pokreta za prava LGBTQ+.

Zelvin kaže da često osjećaju bijes zbog toga tretman osoba s invaliditetom u LGBTQ+ zajednici , ali te noći u Stonewallu osjećali su se otupjelo i pomalo tužno.

Bilo mi je jako loše zbog svojih prijatelja koji nisu mogli ući, jer se osjećao kao da sam ja osoba u grupi koja sprečava sve da se dobro provedu, kaže Zelvin. Oni nije se tako osjećao, ali tako je ja osjećao - kao da sam ovaj problem hodanja. Općenito, osjećam se jako tužno što nemam mjesta u zajednici čiji bih dio trebao biti i bio sam dio cijelog svog odraslog života.

Da su osobe s invaliditetom integrirani dio zajednice, kaže Zelvin, ovo se ne bi dogodilo. Mislim da se moramo organizirati.