Primjer 5: Kako je Harvey Guillén postao najpouzdaniji ljubavnik vampira na TV-u

Dobrodošli u Take 5, kolumnu u kojoj LGBTQ+ kreatori navode pet stvari koje su oblikovale ono što su danas: osoba, mjesto, objekt, trenutak i dio medija. Pročitajte više ovdje.

Slično kao Guillermo, njegov lik u FX-ovoj urnebesnoj vampirskoj seriji lažnih dokumenata Što radimo u sjeni, Harvey Guillén je jako svjetlo u mraku. Vraćajući se za svoju drugu sezonu 15. travnja, možda nikad nije bilo prikladnijeg trenutka za emisiju o društveno izoliranim bićima koja ne mogu napustiti svoje domove tijekom dana. (Previše je vjerodostojno, šali se Guillén.) Kad smo zadnji put napustili Guillerma, on je još uvijek bio familijar, vjerni ljudski sluga vampira Nandora (Kayvan Novak). Iako se nadao da će i sam postati krvopija, Guillermo je saznao da lovac na vampire Van Helsing spada među njegove pretke, dovodeći u pitanje cijeli njegov identitet. Guillén unosi takvu srčanost u svoju izvedbu da je nemoguće ne povezati se s nevoljom njegovog lika, čak i usred sve okolne nadnaravne ludosti. No Guillén je također nadareni komičar s besprijekornim tajmingom - i zna koliko nam je svima potrebna smetnja dok se zajedno borimo s tjeskobom pandemije. (U stvari, original Drakula film je objavljen za vrijeme vrhunca Velike depresije kada je, kako Guillén ističe, posjećenost filma je porasla .)

Zabava će uvijek biti potrebna, kaže Guillén ih. , a sada više nego ikad.

Prije premijere druge sezone Što radimo u sjeni , ih. sustigao Guilléna kako bi saznao odakle dolazi njegova polet i kako je postao emocionalno srce najmračnije komične emisije na TV-u. Zamolili smo ga da odabere pet stvari koje su ga učinile onim što je danas: osobu, mjesto, stvar, trenutak i dio medija. Njegovi odgovori u nastavku su uređeni i sažeti.

Harvey Guillen

FX

Osoba: Redom, meksički komičar Cantinflas (a.k.a. Mario Moreno) i globalna pop ikona Jennifer Lopez

Brzo govoreći Cantinflas glumio je u gotovo tri tuceta filmova, uglavnom iz 1940-ih i 50-ih godina, postavši senzacija diljem Latinske Amerike.

Kao mlad dječak, uvijek sam tražio glumca koji bi ličio na mene, a na televiziji nisam vidio puno te reprezentacije. Ali sjećam se kako sam odrastao i gledao stare crno-bijele filmove Cantinflasa sa svojim tatom i svaki put kad bi bili uključeni, on bi se samo smijao. Raspoloženje mu je uvijek bilo podignuto kad god bi gledao te filmove. Vidio sam snagu koju ima komedija i što možete učiniti da nekome uljepšate dan.

Onda sam, kako sam ostario, ušao u američku kulturu. Prva osoba koju sam vidjela u tom polu-izvoru učinila da se osjećam kao da smo viđeni bila je Jennifer Lopez. Nije se ispričavala odakle dolazi ('Jenny from the Block') i tko je ona. Vidjevši kako ova latino ženka napreduje, glumi i pjeva, pomoglo mi je jer sam se htjela baviti glazbenim kazalištem. Odrasla sam kad su mi govorili da to ne možete učiniti, da nitko ne drži mjesta za mene na tom svijetu, pa je gledanje ljudi koji to stvaraju bilo stvarno ohrabrujuće.

Mjesto: Plaža Little Corona Del Mar u Newportu

Kao prvašić u srednjoj školi, Guillén bi otišao u ovu malu skrivenu uvalu okruženu dekadentnim vilama na litici i sanjao o većoj budućnosti. Pošto je došao iz skromnih okolnosti s roditeljima imigrantima, obećao je da će jednog dana tamo živjeti. Zatim, tijekom još jednog posjeta plaži na dan Senior Ditcha, Guillén je doživio mučno iskustvo koje je pomoglo stvarima staviti u perspektivu. Bio je vani i plivao sa svojom prijateljicom Romy dok su njihovi prijatelji čitali na obali, kada je iznenada zahvatila oluja.

U jednom trenutku voda nam je bila za vratom, a onda nam je samo pala na koljena. Pogledali smo dolje, a zatim podigli pogled i prema nama je dolazio divovski val. Nikako ga nismo mogli pobjeći. Pogodilo nas je kao tona cigle. Tada sam bio pod vodom, a ruka mi je bila izgrebana po dnu oceana. Krvarila sam, imala sam modrice. Vratio sam se s tog početnog vala i posvuda je bilo pjene, pa sam počeo tražiti svoju prijateljicu Romy.

Nekako me val gurnuo prema obali i isisao nju. Vratio sam joj pogled i djelovala je dezorijentirano. Bilo je više valova koji su nas udarali s još više na putu. Bio sam otprilike 15 do 20 stopa daleko od mogućnosti ustati - ili sam se mogao vratiti i vidjeti mogu li pomoći Romy. Oboje smo počeli vrištati, ali sam gledao svoje prijatelje na plaži i nisu nas mogli čuti. Pa sam samo rekao: ‘Jebi ga, ako ću umrijeti, barem ću umrijeti pokušavajući spasiti svog prijatelja.’ I otplivao sam natrag po Romy.

Kad sam joj se približio, govorila je: ‘Izlazi! Ti izlazi!’ I počela sam plakati jer nisam namjeravala ostaviti prijatelja. Pokušao sam je uhvatiti, ali nisam mogao jer su nas valovi udarali. Tako sam doslovno cijelu šaku s leđa zabio u remen njezinog sportskog grudnjaka, uhvatio je kao udicu i počeo je izvlačiti. Pod vodom smo se valjali, ruka mi se uvijala, ona se uvijala, ali nisam puštao taj sportski grudnjak. Došli smo na zrak i dahtali. Vukla sam i plivala i vukla i plivala - i konačno smo stigli do obale.

Pljuvali smo vodu, povraćali i krvarili jer smo izgrebani po cijelom oceanskom dnu. Podigla sam pogled. Vidio sam sve ove prekrasne kuće i shvatio da nije važno gdje živiš. Mogli biste biti najbogatija osoba na svijetu i to vam može biti oduzeto u sekundi. Ponekad materijalističke stvari za kojima čeznete nisu najbolje za vas.

Predmet: bijeli novčanik Rice Krispies koji je dobio u kutiji sa žitaricama kad mu je bilo pet godina

Mislio sam da je to najkul stvar. Vidio sam da moj tata ima novčanik. Moja mama je imala torbicu i novčanik. Nisam znao kako su dobili novac, ali to je ono od čega su dobili novac za plaćanje stvari. Pa sam mislio da ako imam novčanik, u njemu će biti novca.

Pitao sam: 'Gdje je novac koji bi trebao ići u moj novčanik?'

A moj tata je rekao: ‘Pa, moraš to zaraditi.’

A ja sam pitao: ‘Kako se zarađuje novac?’

A on je rekao: ‘Pa moraš malo raditi, ostvariti karijeru i tako ćeš dobiti novac.’

Pa sam mislio, OK, ako stvarno naporno radite, uvijek ćete imati novac u novčaniku.

Trenutak: Suvisli razgovor s njegovom majkom u Meksiku

Kada je Guillén imao sedam godina, proveo je ljeto posjećujući farmu svoje bake u Meksiku. Jednog je dana ukrao magarca i odjahao ga u brda, hvatajući ga za kosu umjesto sedla. Njegovi roditelji mislili su da je otet sve dok ga jedan seljanin nije pronašao i vratio na ranč. No uspomene na tu nezgodu zasjenilo je rano iskustvo s homofobičnim nasiljem.

To ljeto je bilo okaljano jer sam pokušavao biti prijatelj sa susjednim dječacima. Sjećam se da sam prešao i bio samo svoj i zvali su me 'mariposa', što nikad prije nisam čuo. Pomislio sam: ‘Što to znači?’ A oni su samo govorili: ‘¡Quita! Eres mariposa.’ [Odlazi, ti si leptir.]

Nisam razumio zašto je to loše. Znala sam da sam drugačija, ali nisam se pomirila sa svojom čudnošću i vlastitom seksualnošću, pa mi je netko drugi rekao da je ono što mi je suđeno već pogrešno - bilo je vrlo traumatizirajuće.

Dečki su bili jako zli i počela sam se iritirati i otišla sam, a oni su stalno vikali. I sjećam se da sam se samo okrenuo i viknuo na njih, nešto poput: ‘Glupane!’ Jedan od njih je dobio kamen i bacio ga i udario me točno na vrh obrve, posjekao me i počeo sam krvariti. Otrčala sam kući i počela plakati.

Sjećam se samo kako mi je mama brisala krv s lica dok sam nekontrolirano plakala. Držala je moju glavu rukama - i sad mi se suze oči kad razmišljam o tome - i rekla mi je: 'Mariposa je prekrasna. I ponekad ljudi ne znaju kako ih imati, niti kako cijeniti što ste u njihovoj blizini, ali nikada ne biste trebali prestati biti ono što jeste.'

Pola: Annie (1982.)

Guillén možda duguje svoju glumačku karijeru sudbonosnom gledanju glazbenog klasika Annie nakon što je prikazan na TV-u za vrijeme božićnih praznika kad mu je bilo pet godina. Razgovor koji je u nastavku vodio sa svojom majkom Annie potaknuo je Guilléna da prikupi dovoljno limenki da plati ulazninu od 12,50 dolara za improvizacijski sat svoje lokalne YMCA-e, gdje su se on i druga djeca pretvarali da su razne životinje.

Annie došao je i bio sam oduševljen ovim klincima koji su plesali i pjevali, odakle mislim da je došla moja ljubav prema glazbenom kazalištu. Bile su tako cool, ove djevojke siročad. Sjećam se da sam tijekom reklamne pauze pogledao mamu i rekao: 'Mama, želim to biti. Želim biti siroče.’

Pogledala me i rekla: 'Što?'

A ja sam rekao: 'Da, želim biti siroče poput njih.'

Rekla je: ‘Ne, ne, ne, sinovi glumci.’ [Ne, oni su glumci.]

Rekao sam joj: 'O, OK, želim biti glumac.'

A ona je rekla: ‘Ne, mijo, gluma je za bogataše.’

I samo se sjećam da sam pomislio: ‘Moraš imati novca da bi igrao siromašne na televiziji?’ To mi nije imalo smisla. U to vrijeme jedva smo spajali kraj s krajem. Nije bilo šanse da kućanstvo poput mojega plaća satove glume. Ali mama je rekla: ‘Mijo, ako dobiješ pare, možeš raditi što hoćeš.’

Druga sezona od What We Do In The Shadows debituje na FX-u 15. travnja.