Unutar rodnog života voljene WNBA zvijezde Layshie Clarendon
WNBA igrač koji je stvorio povijest govori o stavljanju svoje karijere na kocku kako bi potvrdio svoj spol i zašto WNBA mora početi plaćati kompenzaciju svojim sportašima za njihovu organizaciju.
“Jedan od njih” govori o vama. Više zajednica nego kolumna, ovo je mjesto gdje ćemo razgovarati s prijateljima i idolima, kreatorima povijesti prošlosti i sadašnjosti, i onima koji nas inspiriraju, izazivaju i izazivaju da tražimo više od ovog svijeta. To je mjesto gdje možemo biti zajedno. Pročitajte više ovdje.
Layshia Clarendon zna da nema ničega sebičnog u odabiru sebe. To je bila poruka koju je veteranska WNBA zvijezda, koja koristi sve zamjenice, podijelila prije nekoliko tjedana na inauguralnom Adidas Athlete Leadership Summitu, i to je bila poruka koju je sam sebi stalno ponavljao tijekom vodstva do svog povijesnog vrhunska kirurgija — prvi u W.
Odrezak je bio opasan na nekoliko fronti. Kao prvo, Clarendonova supruga trebala je roditi njihovo prvo dijete otprilike mjesec dana prije, što znači da bi se oporavak sportaša poklopio s ranim fazama odgoja njihovog novorođenčeta. Beba je na kraju stigla s gotovo tri tjedna zakašnjenja, ali čak i dalje, Clarendon je čvrst u svom uvjerenju da je odabir operacije na njihovoj vremenskoj liniji bio pravi izbor. “To me nije činilo lošim partnerom ili lošim budućim roditeljem”, kažu oni. “Odabir sebe učinio me stvarno izvrsnim roditeljem jer sam trebao uskladiti svoje samopoštovanje i osjećaj sebe.”
Postati roditelj bila je samo jedna strana onoga što je Clarendonovu operaciju učinilo tako složenom odlukom. Postojalo je i pitanje što će biti s njihovom gotovo desetljeće dugom karijerom jednog od najomiljenijih bekova u ligi. Kako kažu, “Bio sam spreman zuriti u nešto što sam radio cijeli život, nešto od čega sam zarađivao za život i karijeru i reći, ako me ova liga ne prihvaća cijeloga, onda to više nije za mene .”
Clarendon je sam izabrao. Preciznije, odabrao je biti 'punoguza osoba', kako on to kaže. Od tada se nije osvrnula.
Postoji primjetan polet u načinu na koji Clarendon govori o ovom razdoblju njihova života - onom ispunjenom priličnom neizvjesnošću, ali onom koji je na kraju ispao u njihovu korist. Lijepo je čuti — transsportaš govori o prihvaćanju, pa čak i podršci za njihovu tranziciju od strane upravnog tijela njihovog sporta.
Kad bi barem to bila norma.
Naravno, trenutak za moj razgovor s Layshiom ne može biti mračniji, budući da se na državnoj razini pokušavaju učinkovito zabraniti trans djevojke iz omladinskog sporta haraju zemljom. Trenutno, najmanje 18 država donijeli 'rješavanje' zakona nepostojeći problem ciljanjem trans djeca za isključenje ; kao nedavna viralna objava na Twitteru zabilježeno , sada postoji više prijedloga zakona protiv trans sporta nego stvarnih prijavljenih slučajeva sudjelovanja trans djevojaka u sportovima za mlade.
Usred ove depresivne stvarnosti, Ih razgovarao s Clarendonom o moći odabira sebe, o tome kako sportaši iz CIS-a mogu pomoći u borbi protiv transfobije koju je odobrila država u sportu i potrebi za snažnijom potporom za rad sportaša-aktivista unutar W.
Košarka je dio vašeg života otkad pamtite. Pitam se možete li mi reći kako je tijekom godina to bio prostor za vas da shvatite svoj spol.
Osjećao sam se tako sigurno igrajući košarku tijekom cijelog djetinjstva. Kao prvo, u sportu uvijek ima pedera. I drugo, mogla sam nositi odjeću u kojoj sam se dobro osjećala. Kao dijete nisam znala da sam trans, ali moje je tijelo znalo što želi odjenuti. Čak i ako mi roditelji ne bi dopustili da kupujem u muškom odjelu, uvijek bih mogao nositi košarkaške hlačice, trenirke i široke majice. Osim toga, mnogo sam se kretao svijetom sa suigračima koji su bili homoseksualci. Možda nismo izgovarali riječi, ali smo znali što znači kad netko kaže Sviđa mi se ova djevojka, možeš li mi pomoći da lažem svoje roditelje da je mogu vidjeti.
Kako je ulazak u tvoj trans identitet utjecao na tvoj odnos s igrom?
Razjasnilo je što više nisam bio spreman žrtvovati za sport: svoj osjećaj sebe. Koliko god je košarka afirmirala moj identitet i bila ovo sigurno utočište, do 2020. znao sam da ako operacija znači da ne mogu igrati u W, onda to nije za mene. Sada imam puno zdraviji odnos s igrom, jer sam uspio oguliti sve svoje slojeve i biti prihvaćen u cijelosti, u potpunosti - onakav kakav uistinu jesam. Zahvalan sam što sam prešao na drugu stranu.
Što se tiče recepcije vaše objave, je li bilo kakvih odgovora koji su vam ostali u mislima?
Nisam znala da u Minnesoti ima toliko trans i nebinarnih ljudi! [smijeh] Mislim, prečesto zapravo ne procesuiramo da postojimo jer nam se uvijek govori da ne postojimo, zar ne? Znao sam da u Minnesoti ima puno queer ljudi, ali kad sam stvarno imao operaciju i pričao o tome, bio sam šokiran. Bilo je toliko trans obožavatelja. Bilo je nevjerojatno. Ponekad može biti usamljeno imati vrhunsku operaciju i biti profesionalni sportaš, pa je bilo jako lijepo dobiti taj podsjetnik da postojimo.
Još jedna uspomena koja se javlja je dan medija prošle godine. Koristio sam ovu topikalnu kremu za rast brkova i tek su se počeli popunjavati, ali su još uvijek pomalo nejasni. Neposredno prije odlaska na slikanje, bio sam u kupaonici sa svojom suigračicom Natalie Achonwa koja se spremala, popunjavajući brkove. I pitao sam je, 'Hej, kako ovo izgleda', nervozan što bi moglo biti sve mračno i sirasto. Izvadila je olovku za obrve i rekla: 'Oh, probaj ovo.'
Bio je to tako lijep, ljubazan trenutak, kad ti je suigrač crtao brkove prije nego što je otišao na fotografiranje.
Živimo u trenutku neviđenih napada na trans osobe u sportu. Zanima me što biste savjetovali istaknutim sportašima CIS-a da nam pomognu u borbi protiv mrskih i neznanstvenih pokušaja da nas isključe?
Cis sportaši ne moraju zaroniti i razotkriti svaki mit o nama. Mislim da je ono što ljude zapravo sprječava da progovore kako je desnica postavila naše živote kao diskutabilne. Ljudi poput Missy Franklin, LeBrona, Maye Moore, mogu pomoći jednostavnom izjavom da vjeruju da trans osobe pripadaju. Također mislim da se ljudi u CIS-u mogu zapitati što bi učinili da je član njihove obitelji napadnut u sportu i kako bi se organizirali i zauzeli se za njih. Zamislite da je to vaš mlađi brat ili sestra, ili vaš bratić, ili vaš najbolji prijatelj.
Bili ste snažan glas za društvenu pravdu u više sfera tijekom svoje karijere, uključujući vašu vodeću ulogu u Vijeću za socijalnu pravdu WNBA-e. Koji je problem unutar W kojem se ne pridaje pozornost koju zaslužuje?
Bože, toliko ih je, ali način na koji želim odgovoriti na ovo pitanje je govoreći o očekivanju da bi se WNBA igrači trebali nastaviti organizirati na isti način kao što smo to učinili 2020. bez odgovarajućih resursa, a sve za dobrobit korporacije. Izgaranje je problem s kojim sam se borio kao dio vijeća i sindikata. Nismo plaćeni da budemo dio vijeća. Ovo radimo jer nam je jebeno stalo. Ali da bi W, korporacija, imala koristi od našeg obavljanja tog posla, mislim da postoji nejednaka ravnoteža snaga. Stoga bih želio vidjeti financiranje Vijeća za socijalnu pravdu i da ljudi koji u njemu rade budu plaćeni. Bez toga nije održivo. I trebali bismo razgovarati o načinima na koje je socijalna pravda u sportu postala očekivanje, što je cool, ali što lige, odnosno korporacije, rade da stvore održivost? Ove inicijative ne mogu voditi samo igrači; moraju biti za dobrobit igrača.
Kao trans osobe, od nas se često očekuje da govorimo o boli koja je često povezana s našim životima. Ali želim završiti radosnom notom. Što volite kod transrodnosti?
Sve. [ Smijeh]
U redu! Intervju završen.
[ Smijeh] To je samo magija. Sviđa mi se koliko me to što sam trans tjera da razmišljam izvan okvira u svakom dijelu svog života, jer se ne uklapam ni u jednu kategoriju. I sviđa mi se kako ono što trans čini teškim je ono što ga može učiniti lijepim, kako biti trans i nebinarno znači postojati izvan svega. To mi daje tako jedinstvenu perspektivu slobode.
Ovaj intervju je uređen i sažet radi jasnoće.