Crna, trans žena kaže da policajci nisu bili suosjećajni nakon što je napadnuta u vlastitom domu

Ovaj članak uključuje opise anti-transrodnog nasilja.



Kendall Stephens, 34-godišnja crnka trans žena koja je bila žrtva nasilnog transfobičnog napada u njenom domu u Philadelphiji ranije ove godine, govorila je o incidentu i svojim iskustvima s policijom u novom intervjuu.

Prema Stephensu, koji je student na Sveučilištu Temple i aktivistica, ona je učila u svojoj spavaćoj sobi kada je u kolovozu čula nešto što je zvučalo kao tučnjava ispred svojih vrata. Kada su ona i njezine kumice od 12 i 16 godina krenule u istragu, zatekli su gomilu ljudi ispred njezine kuće kako se tuku i bacaju boce s alkoholom, kako je ranije izvijestio ih . Stephens je rekao da ju je jedna od žena počela psovati, a Stephens joj je rekao da zove hitnu.



Sljedeće čega se sjećam, žena je naletjela na mene i udarila me pravo u lice zatvorenom šakom, rekla je Kampanji za ljudska prava u intervju objavljen prošli tjedan . Nasilno je ušla u moj dom, a za njom i njezini prijatelji koji su se pridružili napadu.

Stephens je rekao da su je iznenada okružile četiri žene koje su je pogrešno spolno vrijeđale i nazvale je transfobičnim uvredama, od kojih joj je jedna udarila drvenom žardinjom po glavi i licu, zbog čega je dobila potres mozga. Također ju je tuklo i verbalno maltretiralo nekoliko muškaraca koji su također ušli u njen dom. Napad je rezultirao slomljenim nosom na dva mjesta, modricama desnog rebra, nagnječenjem glave, oteklinom lica, razbijenom usnom i desnim te slomljenim žilama desni zbog čega su mi dva zuba postala nekrotizirana, rekla je.



Policija koja je odgovorila na njezin napad nije bila od velike pomoći, prisjetio se Stephens. Prije nego što je pokušala zbrinuti njezine ozljede, policija je odbila potvrditi identitet ili uhititi jednog od njezinih napadača, za kojeg Stephens kaže da je bio u blizini i nastavio bacati transfobične uvrede dok su policajci bili tamo.

Stephens i njezin suprug otišli su izravno u policijsku četvrt kako bi pokušali pojačati optužbe, što su policajci u početku odbacili kao običan napad. Ali Stephens je tvrdio da me zapovjedni narednik maltretirao, banalizirao moje ozljede i zbijao šale sa svojim podređenima dok sam krvario na pod. Čak je otišla toliko daleko da je pozvala predstavnika iz ureda gradonačelnika Philadelphije Jima Kenneyja da govori u njezino ime, ali bezuspješno, jer tvrdi da je bio jednako bez poštovanja.

Na kraju su Stephens i njezin suprug odustali i odvezli se u bolnicu.

U mnogim slučajevima kao što je moj, policija nanosi štetu transrodnoj zajednici na nepopravljiv način, posebno u smislu istraga o vremenima kada smo napadnuti i ubijeni, jer nas često krivo seksualne odnose u medijima i policijskim izvješćima i ne iznose isto energije i truda u našim slučajevima nego u općoj javnosti, rekla je.

Stephens se također osvrnula na ono što je nazvala nesretnom krizom s kojom se trans zajednica suočava ove godine. 2020. je bila najsmrtonosnija godina zabilježena za transrodne osobe, samo u posljednjih mjesec dana prijavljena su ubojstva šest transrodnih žena.

Iako je u tijeku malo dokumentacije o nefatalnim napadima na transrodne osobe, istraživanje transrodnih osoba u SAD-u iz 2015. izvijestilo je da 9 posto ispitanika bio fizički napadnut ili bio trans u godini prije anketiranja. Četrnaest posto crnih trans žena izjavilo je da su bile fizički napadnute.

Stjepan, koji nedavno je razgovarao s senatskim odborom Pennsylvanije na saslušanju o usvajanju zakona o kriminalu koji uključuje LGBTQ+, rekao je da je realnost da crne trans žene nikada nisu bile sigurne izvan naših domova.

[B]ali sada nismo sigurni ni u vlastitim domovima, i iako je to možda nemoguće shvatiti tipičnom Amerikancu, to je naša stvarnost, dodala je. Iako postoje neki zakoni koji štite ljude na temelju seksualne orijentacije i rodnog identiteta, ti se zakoni često ne poštuju.

Nakon napada, Stephens pokrenula GoFundMe za pokrivanje troškova njezinih medicinskih računa ali se također obvezao da će polovicu prihoda donirati Trans Resource Centru u Philadelphijskom LGBT Community Centru William Way. Rujansko ažuriranje također navodi da će 5000 dolara otići na nagradu u nadi da će se pronaći osoba koja je ubila Dominique Rem’mie Fells, crnkinju trans ženu iz Philadelphije ubijenu u lipnju. Sve što preostane, rekla je, ići će za nastavak školovanja.

U vrijeme objave, GoFundMe kampanja još je bila aktivna.